Ci&#242; che rimane di noi — @дневники: асоциальная сеть

четверг, 20 июня 2013

01:47

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Я досмотрела 5 сезон и теперь не знаю, что делать. Начинать еще один детективный сериал не вижу смыслы, потому что лучше Шерлока для меня нет ничего, а в Менталисте хотя бы красивый ГГ:3 Элементарно за брошен где-то на восьмой серии и с учетом того, что личность Мориарти проспойлерена, досматривать сезон лень вдвойне.
Но как говорится, на безрыбье и Люси Лью - Джоан Ватсон, так что, может быть, я снизойду до просмотра сего сериала

И на ночь не смогла пройти мимо милашки Саймона:3

@темы: фанаццкое, C'est la vie, сериалы, Je pense..., Simon Baker

URL

вторник, 18 июня 2013

00:08

Дыбр. Бессмысленный и беспощадный

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Наверное, пора написать сюда что-нибудь про то, как проходят каникулы. Еще в конце мая я поняла, что по сути это лето - последнее нормальное лето, во всех смыслах этого слова. Потому что на следующий год будут экзамены, и выпускной, и поступление, и все будет по-другому. Тогда же в конце мая я дала себе обещание не, простите, проебать это лето. И угадайте, чем я занимаюсь уже две недели? Вместо того, чтобы начать читать хоть что-то из того, что есть на английском, я читаю какую-то мутотень. Интересную, конечно, но все же мутотень. И еще смотрю "Менталиста". По куче серий в день, так что на данный момент у меня осталось всего две серии, а значит, придется ждать следующего сезона. Еще я почти каждый день выходу гулять и - почти каждый раз - одна. Просто хожу по Москве, стараясь связать кусочки города в моей мысленной карте. В остальное время я отчаянно прокрастинирую, потому что лень заниматься чем-либо еще.
И сейчас мне опять лень что-то еще писать, поэтому я пойду и досмотрю "Менталиста".

@темы: C'est la vie, Je pense...

URL

воскресенье, 16 июня 2013

17:13

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

А ведь половина июня прошла. А я так и не сделала ничего из того, что хотела. Это печально. Но я все равно продолжают прокрастинировать. Так почему-то легче.

@темы: C'est la vie

URL

12:46

Прекрасный день

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Сегодня отмечает 34 день рождения мой самый любимый артист . Эммануэль Муар.
Человек с потрясающими глазами и очень красивым голосом.
Несмотря на то, что он где-то там в далеком Париже, а я в Москве, его песни всегда со мной. Они поднимают мне настроение и придают новые силы.
Спасибо ему за это. И всего самого наилучшего :heart:

@темы: Emmanuel Moire

URL

суббота, 15 июня 2013

03:12

Доступ к записи ограничен

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

вторник, 11 июня 2013

18:55

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

А что мне пришло по почте?
Не так.
А ЧЕГО Я ЖДАЛА ДВА ГРЕБАНЫХ МЕСЯЦА?
Уж думала, что не дождусь. Но дождалаааааааааась!!!!
Счастьерадость :ura:

угадаете?

@темы: Emmanuel Moire, фанаццкое, *О*, C'est la vie, les chansons, les photos

URL

суббота, 08 июня 2013

00:26

ночной флуд имени угадайте кого

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

вот интерено, еще есть надежда, что мой диск пришлют или уже нет? если учесть, что заказывала я еще в апреле...

@темы: Emmanuel Moire

URL

четверг, 06 июня 2013

00:55

А на что я сегодня сходила...:3

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Alegria, Cirque Du Soleil. Как всегда невероятное зрелище. Костюмы, музыка, номера. :heart:

@темы: фанаццкое, *О*

URL

вторник, 04 июня 2013

21:13

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

И настроение сразу поднимается :heart:

@темы: Emmanuel Moire, ВТФ, On a toujours le droit, de pleurer, certains soirs, tenu au secret...

URL

понедельник, 03 июня 2013

16:01

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Сезон прогулок по Москве форевер элон объявляю открытым. Сегодня зашла в библио глобус и купила две тетрадки, куда собираюсь записывать новые иностранные слова, оттуда прошла до красной площади и дальше на арбат, где встретила фанатов дк.
Сейчас сижу в старбаксе и усиленно пытаюсь заставить себя хоть что-то сделать из обещанного себе же.
Мартин как бы намекает, что да, пора бы.

URL

четверг, 30 мая 2013

23:27

Красивый Саймон

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

@темы: Simon Baker

URL

понедельник, 20 мая 2013

19:20

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Завтра самый страшный день после всероссов - итоговая контрольная по математике. Я тот еще гуманитарий, а пятерку получить ох как надо.
Дорогие мои, нашаманьте, а?

Вопрос: я все-все решу правильно и получу пятерку???

1. ДА!!!!	10	(100%)



Всего:	10

URL

воскресенье, 19 мая 2013

22:11

Еще пару тройку просмотров

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

И у меня будет новый ОТП....или не будет, но все равно это очень мило:3
И нет, я не буду смотреть ни первый фильм, ни тем более стопицот остальных, но все равно это мило:33
для себя

[нагло утащено с тумблера]

@темы: ВТФ, фанаццкое, *О*, находки, others, Je pense..., les photos

URL

вторник, 14 мая 2013

21:20

минутка твиттера

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Сейчас шла (ковыляла) в метро и внезапно поняла (то ли от злости на ноги, то ли от злости на всех остальных), что я не понимаю и, главное, не хочу понимать и вообще иметь что-то общее с одноклассницами и девочками из параллельного (а там почти все бывшие одноклассницы).
Вот. Я ввсказалась, мне стало легче чуть-чуть на душе, но ноги все еще болят

URL

09:08

Французская коммуналка

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

ничуть не хуже британской:3
Угадайте, что называется, кто был в труппе с каждым из остальных? :facepalm2:

П. С. Фото его же :lol:

@темы: Emmanuel Moire, мюзиклы, фанаццкое, находки, Nuno Resende, others, les photos

URL

вторник, 07 мая 2013

23:16

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Как всегда. Сама кашу завариваю, самой ее теперь расхлебывать.

URL

понедельник, 06 мая 2013

21:07

Мое любимое стихотворение

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Наконец-то нашла его в оригинале х) Задача максимум: выучить.
Но на русском мн нравится больше.
Victor Hugo - Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent

Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent ; ce sont
Ceux dont un dessein ferme emplit l'âme et le front.
Ceux qui d'un haut destin gravissent l'âpre cime.
Ceux qui marchent pensifs, épris d'un but sublime.
Ayant devant les yeux sans cesse, nuit et jour,
Ou quelque saint labeur ou quelque grand amour.
C'est le prophète saint prosterné devant l'arche,
C'est le travailleur, pâtre, ouvrier, patriarche.
Ceux dont le coeur est bon, ceux dont les jours sont pleins.
Ceux-là vivent, Seigneur ! les autres, je les plains.
Car de son vague ennui le néant les enivre,
Car le plus lourd fardeau, c'est d'exister sans vivre.
Inutiles, épars, ils traînent ici-bas
Le sombre accablement d'être en ne pensant pas.
Ils s'appellent vulgus, plebs, la tourbe, la foule.
Ils sont ce qui murmure, applaudit, siffle, coule,
Bat des mains, foule aux pieds, bâille, dit oui, dit non,
N'a jamais de figure et n'a jamais de nom ;
Troupeau qui va, revient, juge, absout, délibère,
Détruit, prêt à Marat comme prêt à Tibère,
Foule triste, joyeuse, habits dorés, bras nus,
Pêle-mêle, et poussée aux gouffres inconnus.
Ils sont les passants froids sans but, sans noeud, sans âge ;
Le bas du genre humain qui s'écroule en nuage ;
Ceux qu'on ne connaît pas, ceux qu'on ne compte pas,
Ceux qui perdent les mots, les volontés, les pas.
L'ombre obscure autour d'eux se prolonge et recule ;
Ils n'ont du plein midi qu'un lointain crépuscule,
Car, jetant au hasard les cris, les voix, le bruit,
Ils errent près du bord sinistre de la nuit.

Quoi ! ne point aimer ! suivre une morne carrière
Sans un songe en avant, sans un deuil en arrière,
Quoi ! marcher devant soi sans savoir où l'on va,
Rire de Jupiter sans croire à Jéhova,
Regarder sans respect l'astre, la fleur, la femme,
Toujours vouloir le corps, ne jamais chercher l'âme,
Pour de vains résultats faire de vains efforts,
N'attendre rien d'en haut ! ciel ! oublier les morts !
Oh non, je ne suis point de ceux-là ! grands, prospères,
Fiers, puissants, ou cachés dans d'immondes repaires,
Je les fuis, et je crains leurs sentiers détestés ;
Et j'aimerais mieux être, ô fourmis des cités,
Tourbe, foule, hommes faux, coeurs morts, races déchues,
Un arbre dans les bois qu'une âme en vos cohues !

Перевод на русский

читать дальшеЖивые - борются! А живы только те,
Чьё сердце предано возвышенной мечте,
Кто, цель прекрасную поставив пред собою,
К вершинам доблести идут крутой тропою
И, точно факел свой, в грядущее несут
Великую любовь или священный труд!
Таков пророк, над кем взнесён ковчег завета,
Работник, патриарх, строитель, пастырь… Это -
Все те, кто сердцем благ, все те, чьи полны дни.
И вот они - живут! Других мне жаль: они
Пьянеют скукою у времени на тризне.
Ведь самый тяжкий гнёт - существовать без жизни!
Бесплодны и пусты, они влачат, рабы,
Угрюмое житьё без мысли и борьбы.
Зовут их vulgus, plebs - толпа, и сброд, и стадо;
Они ревут, свистят, ликуют, где не надо,
Зевают, топчут, бьют, бормочут “нет” и “да” -
Сплошь безыменные, безликие всегда;
И бродит этот гурт, решает, судит, правит,
Гнетёт; c Тиберием равно Марата славит;
В лохмотьях, в золоте, с восторгом и с тоской
Невесть в какой провал спешит, гоним судьбой.
Они - прохожие, без возраста и целей,
Без связей, без души - комки людской кудели;
Никто не знает их, им даже нет числа;
Ничтожны их слова, стремленья и дела,
Тень смутная от них ложится, вырастая;
Для них и в яркий день повсюду тьма густая:
Ведь, крики попусту кидая вдаль и ввысь,
Они над бездною полночною сошлись.

Как! Вовсе не любить? Свершать свой путь угрюмый
Без мук пережитых, без путеводной думы?
Как! Двигаться вперёд? К неведомому рву?
Хулить Юпитера, не веря в Егову?
Цветы, и женщину, и звёзды презирая,
Стремиться к телу лишь, на душу не взирая?
В пустых усилиях пустых успехов ждать?
Не верить в небеса? О мёртвых забывать?
О нет! Я не из вас! Будь вы сильны, надменны,
Будь вам жильём дворец или подвал презренный, -
Бегу от вас! Боюсь, - о муравьи столиц,
Сердца гнилые, сброд, пред ложью павший ниц, -
Троп ваших мерзких! Я в лесу предпочитаю
Стать деревом, чем быть душою в вашей стае!

@темы: C'est la vie, Je pense...

URL